Prevod od "se potukli" do Češki

Prevodi:

se poprali

Kako koristiti "se potukli" u rečenicama:

Posvaðali smo se... potukli oko neke droplje.
Porvali jsme se pěstmi kvůli štětce.
Dobro došao nazad, Bart. Žao mi je što smo se potukli.
Vítám te doma, Barte. Ta naše ošklivá hádka me moc mrzí.
Danas su se potukli na merenju.
I když se dnes pri vážení skoro poprali. A už jsou tu.
Early i ja smo se potukli u baru.
Early a já, dostali jsme se do bitky v baru.
U Troji su se potukli jer su dvojica bila zaljubljena u istu ženu.
Trojská válka začala, protože dva muži milovali stejnou ženu.
Ryan i Li su se potukli, i nož je pao na pod.
Ryan a Li se rvali. Nůž spadl na podlahu... pravděpodobně patřil Liovi.
Priznajem, Vejd i ja smo se potukli zbog neke gluposti.
S Wadem jsme se pohádali kvůli úplné hlouposti.
Proveli smo celo popodne zajedno, a nismo se potukli.
Celý odpoledne jsme spolu a nikdo nepřišel k úrazu.
Tavon i Shane su se potukli i Mara ga je lupila glaèalom po glavi.
Tavon a Shane si to spolu vyřizovali a Mara ho mázla... zezadu žehličkou do hlavy.
Zaboravljaš kako ste se potukli kada si pozvao Val na maturu?
Nezapomněl jsi na ten velkej souboj, co jsi vedl se svým bratrem když jsi pozval Val na maturiťák?
Vidi, ja nisam sreæan što ste se potukli, ali sam ponosan što si branio majku.
Poslouchej, nejsem šťastnej z toho, že ses pral ale jsem na tebe pyšný, že ses zastal matky. Ty jsi na mě pyšný?
On i Randy gadno su se potukli.
S Randym se do sebe pustili.
Kako to da ste se potukli?
Proč jsi se s Vicem začal prát?
Pa, verovala ili ne, neki tip je provalio u moju kuæu sinoæ, i mi smo se potukli.
Představ si, někdo se ke mě večer vloupal a poprali jsme se.
Seæaš li se kad smo se potukli kao mali?
Pamatuješ, když jsme byli malý, jak jsme měli bitku?
Znaèi mora da su se potukli?
Jo. - Takže se museli poprat?
Možda ste zapjevali koju pjesmu, malo se potukli i kao veæina nas slavila naslovnice novina.
Možná jste dokonce skandovali písně Steamed in, Kicked off a jako větši na z nás tehdy, Glorified in the headlines.
Odmah nakon toga su se potukli.
No a pak vidím, že se začli rvát.
Jake i Damian su se potukli prošle nedelje.
Ne, nejsou. Jake a Damian se minulý týden pohádali.
Vas dvojica ste se potukli zbog sponzorstva i ti si ga ubio.
Vy dva jste se začali prát kvůli tomu sponzoru a tys ho zabil.
Tvoj otac i ti ste se potukli dan prije njegove smrti.
Den předtím, než otec zemřel, jste se pohádali.
Veæ ste priznali da ste bili ljuti na njega i da ste se potukli tu noæ.
Už jste přiznal, že jste na sebe byli naštvaní, a v tu noc se pohádali.
Ja i pandur smo se potukli, u redu?
S tím poldou jsme si to rozdali.
Èini se da su se potukli u baru hotela.
Vypadá to tak, že se pobili v hotelovém baru.
Garza i tip iz "Roling Fajva", Renel Baret su se potukli oko neke devojke.
Garza a chlap z Rolling Fives jménem Rennell Barrett se do sebe pustili kvůli nějaké holce.
Pokušavao je da im ukrade auto, ali su se potukli, skinule su mu fantomku i morao je da ih ubije.
Jen se jim snažil ukrást auto, ale bránily se a strhly z něj tu kuklu, - a proto je musel zabít.
Sjena nam je umalo pobjegla jer ste se potukli zbog upaljaèa.
Ten stín jsme málem ani nechytili, protože jste se hádali kvůli zapalovači.
Niste rekli zašto ste se potukli.
Neřekl jste mi, proč jste se pohádali.
Vilandro je otišao u komunikacijsku sobu s kapetanom, gdje su se potukli.
Vilandro... šel s kapitánem do místnosti s vysílačkou, kde se porvali.
Kao da smo se potukli, a tvoje šake moraju da izgledaju kao da si nekog udarao.
Jako, že jsme se vážně porvali. A tvoje ruka musí vypadat, že někomu natáhla. Takže mi jednu natáhni.
Tu smo se potukli sa nekim kretenima iz Kanoga parka.
Tady jsme se porvali s nějakýma idiotama z Canoga Park.
Èekaj malo, ti i Èili ste se potukli?
Vy jste se s Chilim poprali?
Znaèi, niste se potukli ranije te veèeri?
Takže vy tvrdíte, že předtím večer nebyla žádná rvačka?
Sem i Tomi su se potukli u ponedeljak i to je to.
Sam a Tommy měli pěstní souboj v pondělí, a to je vše.
Seæate je šta je bilo prošli put kad smo se potukli?
Pamatujete, co se stalo minule, když jste proti mně vy dva stáli?
Gotovo da smo se potukli s metom.
Málem jsme se s cílem servali.
0.20819306373596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?